[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nav-projects":3,"project-aurelia-badiur":94,"projects":239,"blog-latest-ro-3":458,"blog-linked-ro--aurelia-badiur":483},[4,17,28,40,52,63,74,83],{"slug_ro":5,"slug_en":5,"card_title_ro":6,"card_title_en":7,"kind_ro":8,"kind_en":9,"cover_path":10,"cover_alt_ro":11,"cover_alt_en":12,"nav_services":13,"featured":15,"sort_order":16},"startica-app","Evidența unei grădinițe cu două filiale","Running a two-branch kindergarten","Aplicație desktop pentru Windows","Windows desktop app","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Fstartica-app\u002Fstartica-app-dashboard-1600-v2.png","Aplicație desktop pentru evidența unei grădinițe cu două filiale","Desktop app for running a two-branch kindergarten",[14],"web-app",true,0,{"slug_ro":18,"slug_en":18,"card_title_ro":19,"card_title_en":20,"kind_ro":21,"kind_en":22,"cover_path":23,"cover_alt_ro":24,"cover_alt_en":25,"nav_services":26,"featured":15,"sort_order":27},"bloom","Comenzi și stocuri pentru o florărie","Orders and stock for a flower shop","Aplicație web de management (uz intern)","Internal management web app","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Fbloom\u002Fbloom-panou-1600.png","Sistem de gestiune pentru o florărie: comenzi, stoc și plăți","A management system for a florist: orders, stock and payments",[14],1,{"slug_ro":29,"slug_en":29,"card_title_ro":30,"card_title_en":31,"kind_ro":32,"kind_en":33,"cover_path":34,"cover_alt_ro":35,"cover_alt_en":36,"nav_services":37,"featured":15,"sort_order":39},"truckerhq","Trucker HQ: dispecerat și joburi pentru camioane","Trucker HQ: truck dispatch and CDL jobs","Platformă web pentru transport rutier","Web platform for trucking","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Ftruckerhq\u002Ftruckerhq-acasa-1600.png","Site de dispatch, joburi CDL și unelte gratuite pentru transportatori din SUA","Dispatch, CDL jobs and free tools for US carriers",[38],"website",2,{"slug_ro":41,"slug_en":41,"card_title_ro":42,"card_title_en":43,"kind_ro":44,"kind_en":45,"cover_path":46,"cover_alt_ro":47,"cover_alt_en":48,"nav_services":49,"featured":50,"sort_order":51},"startica-site","Startica, site nou și panou de evenimente","Startica, new website and events panel","Site de business cu panou de administrare","Business website with admin panel","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Fstartica-site\u002Fstartica-site-hero.webp","Site-ul grădiniței Startica, în trei limbi","The Startica kindergarten website, in three languages",[38],false,3,{"slug_ro":53,"slug_en":53,"card_title_ro":54,"card_title_en":55,"kind_ro":56,"kind_en":57,"cover_path":58,"cover_alt_ro":59,"cover_alt_en":60,"nav_services":61,"featured":50,"sort_order":62},"aurelia-badiur","Site bilingv pentru un consultant oenolog","Bilingual site for a wine consultant","Site de business bilingv","Bilingual business website","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Faurelia-badiur\u002Faurelia-hero.jpg","Site de prezentare pentru un consultant oenolog","A presentation website for an oenology consultant",[38],4,{"slug_ro":64,"slug_en":64,"card_title_ro":65,"card_title_en":66,"kind_ro":67,"kind_en":68,"cover_path":69,"cover_alt_ro":70,"cover_alt_en":71,"nav_services":72,"featured":50,"sort_order":73},"englishminds","Site care transformă vizitele în înscrieri","A website that turns visits into enrolments","Site de business, brand și marketing","Business website, brand and marketing","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Fenglishminds\u002Fenglishminds-class.jpg","Brand, site și materiale de promovare pentru o școală de engleză","Brand, website and promotional materials for an English school",[38],5,{"slug_ro":75,"slug_en":75,"card_title_ro":76,"card_title_en":77,"kind_ro":44,"kind_en":45,"cover_path":78,"cover_alt_ro":79,"cover_alt_en":80,"nav_services":81,"featured":50,"sort_order":82},"swisscars","SwissCars.md: mașini din Elveția online","SwissCars.md: Swiss cars, online","https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Fswisscars\u002Fswisscars-acasa-1600.png","Site cu stoc auto pentru un importator din Elveția","A car inventory website for an importer from Switzerland",[14],6,{"slug_ro":84,"slug_en":84,"card_title_ro":85,"card_title_en":86,"kind_ro":87,"kind_en":88,"cover_path":89,"cover_alt_ro":90,"cover_alt_en":91,"nav_services":92,"featured":50,"sort_order":93},"mees-68","Mees 68, hartă interactivă a clădirii","Mees 68, interactive building map","Aplicație web","Web app",null,"Fațada clădirii Mees 68 cu etajele evidențiate","The Mees 68 facade with its floors highlighted",[14],7,{"slug_ro":53,"slug_en":53,"title_ro":95,"title_en":96,"card_title_ro":54,"card_title_en":55,"summary_ro":97,"summary_en":98,"lead_ro":99,"lead_en":100,"year":101,"tech":102,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":58,"cover_alt_ro":59,"cover_alt_en":60,"hero_path":58,"hero_alt_ro":59,"hero_alt_en":60,"kind_ro":56,"kind_en":57,"tags_ro":108,"tags_en":114,"links":116,"screens_demo":50,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"context_body_ro":121,"context_body_en":122,"solution_body_ro":123,"solution_body_en":124,"obstacles_body_ro":125,"obstacles_body_en":126,"changes_body_ro":127,"changes_body_en":128,"result_body_ro":129,"result_body_en":130,"quote_ro":89,"quote_en":89,"quote_author":89,"quote_role_ro":89,"quote_role_en":89,"quote_company":89,"star_cost_ro":89,"star_cost_en":89,"star_goal_ro":131,"star_goal_en":132,"star_constraints_ro":133,"star_constraints_en":152,"star_biz_ro":171,"star_biz_en":177,"star_incident_ro":89,"star_incident_en":89,"star_gains_ro":89,"star_gains_en":89,"star_savings_ro":89,"star_savings_en":89,"sort_order":62,"project_facts":183,"project_stack":208,"project_stats":232,"project_images":233},"Un site bilingv care prezintă parcursul și metoda de lucru a unei consultante oenolog și o face ușor de contactat","A bilingual website that presents an oenology consultant's career and working method, and makes her easy to reach","Site de prezentare în română și engleză, cu formular de contact și WhatsApp, pentru o consultantă oenolog care lucrează cu crame din Bordeaux și Bourgogne.","A Romanian and English presentation site with a contact form and WhatsApp, for an oenology consultant working with wineries in Bordeaux and Burgundy.","Împreună cu Aurelia Badiur am transformat un parcurs profesional de nivel înalt într-o poveste clară: cine este, cum lucrează, cum o contactezi. Un vizitator ajunge de la prima impresie la o cerere de întâlnire în câțiva pași.","Together with Aurelia Badiur we turned a high-level professional path into a clear story: who she is, how she works, how to reach her. A visitor goes from first impression to a meeting request in a few steps.",2026,[103,104,105,106,107],"Business website","Bilingual content","SEO & structured data","Contact form","Mobile-first & accessible",[109,110,111,112,113],"Site de business","Consultanță","Formular de contact","RO \u002F EN","SEO",[103,115,106,112,113],"Consulting",[117],{"url":118,"kind":119,"note_en":120,"note_ro":120},"https:\u002F\u002Faureliabadiur.com\u002F","live","aureliabadiur.com","O consultantă oenolog vinde încredere, iar încrederea se construiește din parcurs, referințe și un mod de lucru explicat clar. Clienții ei sunt crame: proprietari și directori tehnici care compară consultanți și vor să înțeleagă repede ce primesc.\n\nSite-ul exista deja într-o primă versiune: o singură pagină care schimba textul din JavaScript. Din analiza noastră a ieșit că avea probleme de traducere, de accesibilitate și de căutare, iar parcursul și metoda de lucru trebuiau să se înțeleagă mai ușor, mai ales de pe telefon.","An oenology consultant sells trust, and trust is built from career, references and a clearly explained way of working. Her clients are wineries: owners and technical directors who compare consultants and want to quickly understand what they get.\n\nA first version of the site already existed: a single page that swapped its text with JavaScript. Our analysis showed it had problems with translation, accessibility and search, and that her career and working method needed to be easier to understand, especially on a phone.","Nu am început cu ecrane. Am început cu o analiză a site-ului existent: ce nu funcționa la traduceri, la căutări și la accesibilitate. Apoi am stabilit cerințele împreună cu clientul: SEO cât mai bun, formular de contact funcțional, buton WhatsApp, logo-uri mai mari ale caselor de vinuri cu care a colaborat, fără schimbarea identității vizuale.\n\nAm gândit apoi drumul vizitatorului, ca să rămână simplu: citește parcursul, vede metoda în cinci pași, de la vie la îmbuteliere, apoi contactează consultanta pe canalul care i se potrivește, prin formular, WhatsApp sau email. Am decis explicit să rămânem pe un site static, fără framework: o pagină de prezentare care se schimbă rar nu justifică un sistem de build și riscul unei mutări. Pentru căutări, am ales două pagini separate, câte una pe limbă, în locul comutării de text din JavaScript, ca fiecare limbă să apară corect în rezultate.","We did not start with screens. We started by analysing the existing site: what failed in translation, search and accessibility. Then we set the requirements together with the client: strong SEO, a working contact form, a WhatsApp button, larger logos of the wine houses she has worked with, and no change to the visual identity.\n\nWe then thought through the visitor's path so it stays simple: read her career, see the method in five steps, from vineyard to bottling, then reach her on the channel that suits them, through the form, WhatsApp or email. We explicitly decided to stay on a static site with no framework: a presentation page that rarely changes does not justify a build system or the risk of a migration. For search, we chose two separate pages, one per language, instead of switching text with JavaScript, so each language appears correctly in results.","Serviciile de consultanță sunt tehnice, iar publicul include atât proprietari de crame, cât și tehnologi. Textele trebuiau să fie precise pentru specialiști și ușor de înțeles pentru restul. Am împărțit urmărirea vinificației în cinci etape, fiecare cu o descriere scurtă a ce se face și de ce contează.","Consulting services are technical, and the audience includes both winery owners and technologists. The copy had to be precise for specialists and easy to follow for everyone else. We split winemaking follow-up into five stages, each with a short description of what is done and why it matters.","Inițial, serviciile erau prezentate ca o listă. Pe parcurs le-am separat în două direcții: urmărirea completă a vinificației și consultanța punctuală. Astfel, o cramă vede imediat ce tip de colaborare i se potrivește.","Initially, the services were presented as a list. Along the way we separated them into two tracks: full winemaking follow-up and one-off consulting. A winery now sees immediately which kind of collaboration suits it.","Clientul are acum un singur loc, în două limbi, către care își poate trimite potențialii clienți. Parcursul și metoda de lucru sunt prezentate o dată, bine, iar contactul se face în câțiva pași, pe canalul preferat de vizitator.\n\nSite-ul arată bine pe telefon, se poate parcurge cu tastatura, apare corect în căutări în ambele limbi și nu cere întreținere zilnică.","The client now has a single place, in two languages, to send prospective clients to. Her career and method are presented once, well, and contact takes a few steps, on the channel the visitor prefers.\n\nThe site works well on phones, can be used by keyboard, appears correctly in search in both languages, and needs no daily upkeep.","Să găsim împreună cu clientul o formă clară de prezentare a parcursului și a metodei de lucru, astfel încât un proprietar de cramă să înțeleagă repede ce oferă consultanta și să o poată contacta imediat.","To find, together with the client, a clear way to present her career and working method, so that a winery owner quickly understands what she offers and can contact her right away.",[134,137,140,143,146,149],{"k":135,"v":136},"Două limbi, fiecare cu SEO propriu","Fiecare limbă are pagina ei, cu titlu, descriere și legături de limbă corecte, ca motoarele de căutare să le trateze separat",{"k":138,"v":139},"Fără server propriu","Site-ul rămâne pe hosting static, deci formularul trebuie să trimită mesaje fără backend",{"k":141,"v":142},"Imagine premium","Păstrăm paleta bordo și crem și tipografia editorială, fără un redesign radical",{"k":144,"v":145},"Mobil primul","Public care citește de pe telefon: ținte de atingere mari, meniu pentru mobil, buton WhatsApp fix",{"k":147,"v":148},"Accesibilitate","Navigare cu tastatura, contrast verificat, etichete pentru cititoare de ecran",{"k":150,"v":151},"Conținut de specialitate","Termenii de oenologie trebuie transmiși fără greșeli, în ambele limbi",[153,156,159,162,165,168],{"k":154,"v":155},"Two languages, each with its own SEO","Each language has its own page with correct title, description and language links, so search engines treat them separately",{"k":157,"v":158},"No server of our own","The site stays on static hosting, so the form has to send messages without a backend",{"k":160,"v":161},"Premium look","Keep the burgundy and cream palette and editorial typography, with no radical redesign",{"k":163,"v":164},"Mobile first","An audience reading on phones: large touch targets, a mobile menu, a floating WhatsApp button",{"k":166,"v":167},"Accessibility","Keyboard navigation, checked contrast, labels for screen readers",{"k":169,"v":170},"Specialist content","Oenology terms must be conveyed accurately in both languages",[172,173,174,175,176],"Parcursul și metoda de lucru sunt explicate o dată, clar, în loc să fie reluate în fiecare conversație.","Contact pe trei căi (formular, WhatsApp, email), pentru că proprietarii de crame aleg canalul care li se potrivește.","Fiecare limbă are pagina ei, cu SEO propriu, ca să fie găsită corect de cei care caută în română sau în engleză.","Identitatea vizuală rămâne a clientului: am rafinat-o, nu am refăcut-o.","Hosting static și conținut care se schimbă rar: fără întreținere zilnică.",[178,179,180,181,182],"Her career and working method are explained once, clearly, instead of being repeated in every conversation.","Contact on three paths (form, WhatsApp, email), because winery owners pick the channel that suits them.","Each language has its own page with its own SEO, so she is found correctly by people searching in Romanian or English.","The visual identity stays the client's own: we polished it rather than redoing it.","Static hosting and content that rarely changes: no daily upkeep.",[184,188,193,198,203],{"label_en":185,"label_ro":185,"value_en":186,"value_ro":187,"sort_order":16},"Client","Aurelia Badiur, oenology consultant","Aurelia Badiur, consultant oenolog",{"label_en":189,"label_ro":190,"value_en":191,"value_ro":192,"sort_order":27},"Type","Tip","One-page presentation site, 2 languages","Site de prezentare, o pagină, 2 limbi",{"label_en":194,"label_ro":195,"value_en":196,"value_ro":197,"sort_order":39},"Modules","Module","Career, winemaking process, consulting, contact","Parcurs, proces de vinificație, consultanță, contact",{"label_en":199,"label_ro":200,"value_en":201,"value_ro":202,"sort_order":51},"Languages","Limbi","Romanian, English","Română, engleză",{"label_en":204,"label_ro":205,"value_en":206,"value_ro":207,"sort_order":62},"Users","Utilizatori","Public visitors, no accounts","Vizitatori publici, fără conturi",[209,213,217,220,224,228],{"name":210,"role_en":211,"role_ro":212,"sort_order":16},"Static bilingual site","Two pages, one per language, fast and easy to find","Două pagini, câte una pe limbă, rapide și ușor de găsit",{"name":214,"role_en":215,"role_ro":216,"sort_order":27},"Search optimisation","Pages appear correctly in search in both languages, with structured data and social previews","Pagina apare corect în căutări, în ambele limbi, cu date structurate și previzualizări pentru rețelele sociale",{"name":106,"role_en":218,"role_ro":219,"sort_order":39},"Sends meeting requests to email with no server of our own","Trimite cererile de întâlnire direct pe email, fără server propriu",{"name":221,"role_en":222,"role_ro":223,"sort_order":51},"WhatsApp & email links","One-tap contact, including a floating button","Contact cu un singur gest, inclusiv un buton fix pe pagină",{"name":225,"role_en":226,"role_ro":227,"sort_order":62},"Scroll animations","Reveals and the vine-line drawing on scroll, with no slowdown","Apariții și desenarea liniei de viță la derulare, fără încetinire",{"name":229,"role_en":230,"role_ro":231,"sort_order":73},"Accessible & responsive","Usable on phones and by keyboard, with labels for screen readers","Utilizabil de pe telefon și cu tastatura, cu etichete pentru cititoare de ecran",[],[234,237],{"path":235,"alt_en":60,"alt_ro":59,"aspect":236,"sort_order":16},"https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Faurelia-badiur\u002Faurelia-tasting.jpeg","16\u002F10",{"path":238,"alt_en":60,"alt_ro":59,"aspect":236,"sort_order":27},"https:\u002F\u002Fxlrkuaxnkidslrhdelpm.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fproject-media\u002Fcase-studies\u002Faurelia-badiur\u002Faurelia-step-3.jpg",[240,263,282,299,315,319,334,350,366,387,415,436],{"slug_ro":5,"slug_en":5,"card_title_ro":6,"card_title_en":7,"summary_ro":241,"summary_en":242,"kind_ro":8,"kind_en":9,"tags_ro":243,"tags_en":249,"tech":254,"service_tag":14,"featured":15,"cover_path":10,"cover_alt_ro":11,"cover_alt_en":12,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":16},"Aplicație pentru directoarea și contabila unei grădinițe private: copii, prezență, plăți în euro încasate în lei, SMS către părinți și rapoarte pentru contabilitate.","An app for the director and accountant of a private kindergarten: children, attendance, euro-priced fees paid in lei, SMS to parents and accounting reports.",[244,245,246,247,248],"Aplicație desktop","Plăți EUR\u002FMDL","SMS","Filiale","Lucrează offline",[250,251,246,252,253],"Desktop app","EUR\u002FMDL payments","Multi-branch","Works offline",[250,255,256,257,258,259,260,261,262],"Local database","Offline mode","Multi-branch sync","Payments & exchange rates","SMS integration","Accounting export","Access profiles","Automatic backup",{"slug_ro":18,"slug_en":18,"card_title_ro":19,"card_title_en":20,"summary_ro":264,"summary_en":265,"kind_ro":21,"kind_en":22,"tags_ro":266,"tags_en":271,"tech":276,"service_tag":14,"featured":15,"cover_path":23,"cover_alt_ro":24,"cover_alt_en":25,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":27},"Aplicație web internă în care echipa florăriei preia comenzi, urmărește stocul de flori și vede profitul pe fiecare produs.","An internal web app where the flower shop team takes orders, tracks flower stock and sees the profit on every product.",[87,267,268,269,270,112],"Comenzi","Stocuri","Rapoarte","Roluri",[88,272,273,274,275,112],"Orders","Inventory","Reports","Roles",[88,277,278,279,280,281],"Cloud database","Role-based access","Stock tracking","Audit trail","Bilingual interface",{"slug_ro":29,"slug_en":29,"card_title_ro":30,"card_title_en":31,"summary_ro":283,"summary_en":284,"kind_ro":32,"kind_en":33,"tags_ro":285,"tags_en":290,"tech":294,"service_tag":38,"featured":15,"cover_path":34,"cover_alt_ro":35,"cover_alt_en":36,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":39},"Platformă web în engleză și rusă prin care transportatorii mici din SUA cer dispecerat la preț fix, găsesc șoferi și își verifică datele FMCSA gratuit.","An English and Russian web platform where small US carriers request flat-rate dispatch, hire drivers and check their FMCSA records for free.",[286,287,288,246,289],"Platformă web","Generare de clienți","Date FMCSA","EN \u002F RU",[291,292,293,246,289],"Web platform","Lead generation","FMCSA data",[88,277,295,296,297,298],"Government data integration","SMS gateway","Analytics & ads tracking","Search visibility",{"slug_ro":41,"slug_en":41,"card_title_ro":42,"card_title_en":43,"summary_ro":300,"summary_en":301,"kind_ro":44,"kind_en":45,"tags_ro":302,"tags_en":307,"tech":312,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":46,"cover_alt_ro":47,"cover_alt_en":48,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":51},"Site de business pentru o grădiniță privată, cu panou de evenimente gestionat de echipă și cereri de înscriere livrate direct pe Telegram.","A business website for a private kindergarten, with an events panel run by the team and enrolment requests delivered straight to Telegram.",[109,303,304,305,306],"Panou de administrare","Cereri de înscriere","Galerii foto","Mobil",[103,308,309,310,311],"Admin panel","Enrolment requests","Photo galleries","Mobile",[103,313,310,309,314],"Events admin panel","Mobile-first",{"slug_ro":53,"slug_en":53,"card_title_ro":54,"card_title_en":55,"summary_ro":97,"summary_en":98,"kind_ro":56,"kind_en":57,"tags_ro":316,"tags_en":317,"tech":318,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":58,"cover_alt_ro":59,"cover_alt_en":60,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":62},[109,110,111,112,113],[103,115,106,112,113],[103,104,105,106,107],{"slug_ro":64,"slug_en":64,"card_title_ro":65,"card_title_en":66,"summary_ro":320,"summary_en":321,"kind_ro":67,"kind_en":68,"tags_ro":322,"tags_en":327,"tech":329,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":69,"cover_alt_ro":70,"cover_alt_en":71,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":73},"Site, test de nivel cu diplomă și materiale de brand pentru o școală de engleză pentru copii din Cluj-Napoca.","Website, level test with a printable diploma and brand materials for a children's English school in Cluj-Napoca.",[109,323,324,325,326],"Test de nivel","Generare de lead-uri","Brand","Marketing",[103,328,292,325,326],"Level test",[88,328,330,331,332,333],"Diploma generator","WhatsApp booking","Brand identity","Social media kit",{"slug_ro":75,"slug_en":75,"card_title_ro":76,"card_title_en":77,"summary_ro":335,"summary_en":336,"kind_ro":44,"kind_en":45,"tags_ro":337,"tags_en":342,"tech":345,"service_tag":14,"featured":50,"cover_path":78,"cover_alt_ro":79,"cover_alt_en":80,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":82},"Site multilingv (RO\u002FRU\u002FEN) pentru un dealer de mașini importate din Elveția, cu catalog, cereri de la clienți și panou de administrare.","A trilingual (RO\u002FRU\u002FEN) website for a dealer of cars imported from Switzerland, with a catalog, customer enquiries and an admin panel.",[109,338,339,340,341],"Catalog auto","Admin","RO \u002F RU \u002F EN","Cereri clienți",[103,343,339,340,344],"Car catalog","Customer leads",[88,277,278,346,347,348,349],"Lead alerts","File storage","Abuse protection","Analytics & monitoring",{"slug_ro":84,"slug_en":84,"card_title_ro":85,"card_title_en":86,"summary_ro":351,"summary_en":352,"kind_ro":87,"kind_en":88,"tags_ro":353,"tags_en":358,"tech":362,"service_tag":14,"featured":50,"cover_path":89,"cover_alt_ro":90,"cover_alt_en":91,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":93},"Hartă interactivă a clădirii prin care cumpărătorii aleg etajul, apartamentul și planul potrivit, cu disponibilitatea la vedere.","An interactive building map that lets buyers pick a floor, an apartment and its floor plan, with availability always in view.",[87,354,355,356,357],"Imobiliare","Hartă interactivă","Planuri de apartament","2026",[88,359,360,361,357],"Real estate","Interactive map","Floor plans",[88,363,364,365,229],"Interactive building map","Floor plan library","Deep links",{"slug_ro":367,"slug_en":367,"card_title_ro":368,"card_title_en":369,"summary_ro":370,"summary_en":371,"kind_ro":109,"kind_en":103,"tags_ro":372,"tags_en":375,"tech":379,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":89,"cover_alt_ro":384,"cover_alt_en":385,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":386},"asfactorum","AS Factorum: site de business industrial","AS Factorum: industrial business website","Site rapid și sigur pentru o firmă de montaj industrial din Constanța, care transformă vizitatorii în apeluri și mesaje.","A fast, secure website for an industrial installation company in Constanta that turns visitors into calls and messages.",[109,373,113,374,306,357],"Servicii industriale","Securitate",[103,376,113,377,378,357],"Industrial services","Security","Mobile-ready",[380,381,105,382,383],"Static website","Single-source contact data","Photo gallery","Secure hosting","Pagina principală a site-ului AS Factorum, firmă de montaj industrial","The homepage of the AS Factorum website, an industrial installation company",8,{"slug_ro":388,"slug_en":388,"card_title_ro":389,"card_title_en":390,"summary_ro":391,"summary_en":392,"kind_ro":393,"kind_en":394,"tags_ro":395,"tags_en":401,"tech":406,"service_tag":38,"featured":50,"cover_path":89,"cover_alt_ro":412,"cover_alt_en":413,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":414},"fc-scanteia","Site pentru clubul FC Scânteia","Website for FC Scânteia","Site de prezentare pentru un club de fotbal comunitar: echipa, programul meciurilor și galeria foto, pe o singură pagină.","A one-page website for a community football club: squad, match schedule and photo gallery.","Site de club sportiv","Sports club website",[396,397,398,399,400],"Site de club","Fotbal local","Program și rezultate","Galerie foto","Română",[402,403,404,382,405],"Club website","Local football","Fixtures & results","Romanian",[407,408,409,410,411],"Website","File-based content","SEO & social sharing","Image optimization","Responsive UI","Pagina principală a site-ului FC Scânteia","The FC Scânteia website home page",9,{"slug_ro":416,"slug_en":416,"card_title_ro":417,"card_title_en":418,"summary_ro":419,"summary_en":420,"kind_ro":87,"kind_en":88,"tags_ro":421,"tags_en":426,"tech":430,"service_tag":14,"featured":50,"cover_path":89,"cover_alt_ro":433,"cover_alt_en":434,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":435},"fleet-digital-twin","Geamăn digital pentru o flotă de camioane","A digital twin for a trucking fleet","Platformă web care arată pe hartă, în timp real, fiecare camion, cu alerte pentru motor, combustibil și orele de condus.","A web platform that shows every truck on a live map, with alerts for engine, fuel and driving hours.",[87,422,423,424,425,357],"Telemetrie live","Hărți","Roluri și permisiuni","Date sensibile",[88,427,428,278,429,357],"Live telemetry","Maps","Sensitive data",[88,427,431,432,278,277],"Interactive maps","3D view","Consola de dispecerat cu harta live a camioanelor","The dispatch console with the live truck map",10,{"slug_ro":437,"slug_en":437,"card_title_ro":438,"card_title_en":439,"summary_ro":440,"summary_en":441,"kind_ro":442,"kind_en":443,"tags_ro":444,"tags_en":447,"tech":451,"service_tag":14,"featured":50,"cover_path":89,"cover_alt_ro":455,"cover_alt_en":456,"win_value_ro":89,"win_value_en":89,"win_label_ro":89,"win_label_en":89,"sort_order":457},"kindergarten-app","Kindergarten app, administrare modulară pentru grădinițe","Kindergarten app, modular kindergarten management","O platformă web modulară, cu autentificare pe roluri, în care fiecare grădiniță își ține copiii, grupele, personalul, prezența și finanțele într-un singur loc, cu datele separate de ale celorlalte.","A modular web platform with role-based login, where each kindergarten keeps its children, groups, staff, attendance and finances in one place, with its data kept apart from the others.","Platformă SaaS · Aplicație web de administrare","SaaS platform · Web admin application",[87,445,424,446,112],"Grădinițe","Date GDPR",[88,448,449,450,112],"Kindergartens","Roles & permissions","GDPR data",[88,277,278,452,453,454],"Multi-tenant isolation","Audit log","GDPR tooling","Panoul de administrare Kindergarten app","The Kindergarten app admin dashboard",11,[459,467,475],{"path":460,"title":461,"description":462,"date":463,"updated":463,"category":464,"keyword":465,"readingTime":82,"alt":466},"\u002Fprogram-gestiune-florarie","Program de gestiune pentru florării: ce trebuie să conțină","Modulele de care are nevoie o florărie: comenzi, stoc pe loturi, pierderi, plăți online și marje. Cum alegi între un program gata făcut și unul propriu.","2026-10-07","IND","program gestiune florărie","florist-management-software",{"path":468,"title":469,"description":470,"date":471,"updated":471,"category":472,"keyword":473,"readingTime":93,"alt":474},"\u002Fautomatizare-ai-pentru-imm","Automatizare cu AI pentru IMM: 9 procese de unde începi","Procesele dintr-o firmă mică unde automatizarea cu AI economisește cel mai mult timp, cum alegi primul, cât costă și ce riscuri trebuie controlate.","2026-10-02","AI","automatizare procese AI","ai-automation-for-small-business",{"path":476,"title":477,"description":478,"date":479,"updated":479,"category":480,"keyword":481,"readingTime":82,"alt":482},"\u002Fcum-alegi-o-agentie-web","Cum alegi o agenție web: 12 întrebări înainte să semnezi","Întrebările care separă o agenție web serioasă de una care doar livrează ecrane: proprietatea codului, termene, plăți pe etape, mentenanță și comunicare.","2026-09-29","PROC","cum aleg o agenție web","how-to-choose-a-web-development-agency",[]]